We just added a tip to the calendar's documentation showing how to color code by a field outside the events table: an event's project status in this example.

About half way down the page here:

http://www.seedcode.com/pmwiki/pmwiki.p ... ventColors